отпишитесь кто может принять участие

[vovinga]

может быть скоро у нас будет возможность купить по бросовым ценам 2 цидирома с аудио по вса (вайкофа) и психологии (янковского)

сидюшки оффициально стоят 1400$ и 290$
http://www.atlasbooks.com/marktplc/00577b.htm
http://www.bonanzle.com/booths/forexfutures/items/The_Stock_Market_Institute_Lecture_Series_Vault

аудио и пдф-ки на английском
мы скорее всего наймем переводчика и откорректируем потом перевод сами
если перевод обойдется очень дорого вся операция отменяется ))
сами аудио с левого сорса стоят порядка 200$ всего
стоимость переводчика пока не знаем ) если у кого то есть компетентные люди пишите поговорим

суть этого топика - собрать достаточное количество людей чтобы каждый скидывался не более 10$

так что отпишитесь те кто хочет учавствовать
пишите какие то контактные даные (скайп например) чтобы знать что вы точно не откажетесь

[ihorvp]

я в списке :)

[slepoi_snaiper]

я тожь до кучи буду.насчет переводчика,есть мыслишки,надо с ребятами поговорить,которые вильямса уже переводили.

[vladislav]

Я тоже готов

[krazana]

я от имени вовы запостала тему ) на самом деле я конечно же тоже за

[Le_Francais]

я тоже за. только когда?

[krazana]

макс через неделю-две купим инглиш вариант
пока переводчиков найти на получается
так что скорее всего мне придется переводить самой ))

[deanb]

я тоже не против. одна проблема - я абсолютный ньюб в том, что касается электронных денег.

[mr_FRX]

я тоже в доле:)

[ihorvp]

Итак, текущая цена на человека 23,5$
объём будет около 2,5-3 гига, разбиты на части для удобства скачивания.

Вариант оплаты такой, скидываемся по webmoney одному человеку, а он переводит денежку продавцу на paypal. Также,необходимо учесть комиссию за перевод.

____________

Кристина, vip -персона. ей бесплатно за красивые глаза ... и за краткий перевод )),когда будет позволять время.

Кто против - переводит сам.
_____________
У кого будут другие предложения, отпишите.


Ещё есть один момент, может у кого есть хороший друг(родственник) из Ташкента? тогда не придётся пересылать на Paypal, а передать там денежку человеку.

[slepoi_snaiper]

сначала нужно решить вопрос с переводчиком,иначе это будет просто 3 гига хлама на компе(для меня естесственно,как великого полиглота).краткий перевод это вери гуд,конечно,но все равно далеко не то,что нужно.
с переводом возможно решиться в ближайшее время.одна группа трейдеров отказалась браться за эти материалы,но заинтересовался владимир109,человек имеющий опыт и переводах и в трейдинге именно по vsa.зарегается не седня так завтра.посмотрим,что он скажет...

[Владимир109]

сначала нужно решить вопрос с переводчиком,иначе это будет просто 3 гига хлама на компе(для меня естесственно,как великого полиглота).краткий перевод это вери гуд,конечно,но все равно далеко не то,что нужно.
с переводом возможно решиться в ближайшее время.одна группа трейдеров отказалась браться за эти материалы,но заинтересовался владимир109,человек имеющий опыт и переводах и в трейдинге именно по vsa.зарегается не седня так завтра.посмотрим,что он скажет...

с переводом помогу, не вопрос. жду пока регистрации....

[krazana]

игорь , что за ташкент ??

насчет вип - если переводить не буду не хочу быть вип

вова - вовинга в смысле сказал что у него есть пейпал , так что я думаю просто скинем ему по вестерну и он пошлет через пейпал сам
да и он тож будет принимать участие ) хотя он ужасно не любит появляться на форумах , но он мне передал что будет с нами

вова , я ужасно рада что ты появился на форуме , напиши мне на скайп юзер/пасс/емаил и я тебя зарегаю

[ihorvp]

по поводу Ташкента, я тебе в скайпе отвечу.

Ну если не хочешь быть вип, буть просто Кристиной ))

Ты столько делаешь на форуме, что будет не правильным "лишне нагружать" тебя. Я лично -ЗА!

Ок, если не против Вова(vovingo), тогда можно ему скинуть на webmoney, если у него он есть, а он уж пустит дальше ход ...

[Yury]

и я с вами, только заранее сообщите!

[SSA]

хочу поучаствовать

[krazana]

ну все , чувствую дальше запускать эту тему не надо
вот наш псисок :


вовинга
борис (брюс)
кразана
ihorvp
slepoi_snaiper
vladislav
Le_Francais
deanb
mr_FRX
Владимир109 (предлагаю вову взять без оплаты)
Yury
SSA


итак , мы недавно говорили с вовой и он предложил все скидывать борису а не ему , потому что борис там же живет где и человек , который согласился нам дать эти материалы и он в реале просто передаст ему сумму
просто мне ооооооч неудобно бориса дергать 100 раз )) а если мы все по отдельности начнем делать денежные переводы , то ему придется столько же раз ходить по всяким банкам ) вот мне и неудобно его дергать ) я его очень уважаю
вова как никак ближе мне по возрасту и его дергать не так страшно ))

так что предлагаю такой вариант :
дергать будем игоря
игорь расчитает еще раз по сколько нам надо скидываться
и опубликует реквизиты прямо тут (вебмани или вестерн , кому как удобно)
вы переведете вестерн юнионом сумму на его имя
а он переведет все вместе борису
после этого в течение пары дней файлы уже залитые и запароленные выложатся в инет

я понимаю что даже если мы 100 раз всех предупредим не дарить всем подряд файлы их все равно подарят и раздадут нахаляву всем остальным
так что просто давайте узаконим этот факт )))
можете делиться файлами со всеми с кем хотите
только знайте что если начать распространять
источник за это могут прикрыть и больше
никакими материалами он делиться не сможет

далее , там будет 2 материала - много много записей по вайкофу (70 с хвостом) записи большие - по 30-40 минут , так что прошу вову во время перевода не терроризировать и дать ему время
и 12 15-минутных лекций психологии янковского
переводить будем я и вова_109
я (если вова не против) беру на себя янковского ))
потому что его меньше )) но конечно же если у меня останетя время я подключусь к переводу и вайкофа тоже

так что теперь , игорь , мы ждем тебя
напиши в посте по сколько надо будет перевести $
и опубликуй инструкции как сделать по вебмани или встерну перевод

п.с. дабы ни у кого не было подозрений что все честно будем публиковать в этой ветке процесс развития событий
как примем от кого то перевод , отпишемся здесь

[drag]

приветствую всех!

готов внести посильный вклад в перевод с английского, есть небольшой опыт, правда не такого рода текстов, но, думаю, втянусь...)

[Владимир109]

далее , там будет 2 материала - много много записей по вайкофу (70 с хвостом) записи большие - по 30-40 минут , так что прошу вову во время перевода не терроризировать и дать ему время
и 12 15-минутных лекций психологии янковского
переводить будем я и вова_109
я (если вова не против) беру на себя янковского ))
потому что его меньше )) но конечно же если у меня останетя время я подключусь к переводу и вайкофа тоже



Не вопрос ))))

[krazana]

вов )) а я отредактила твое сообщение чтоб оно не было длинным
видимо не ту часть выкинула ) сорь

[adousaid]

я тоже хочу присоединиться.

[ihorvp]

Предварительно, 21$ с человека. Вместе с переводом Борису по WU.
Постараюсь завтра точно узнать окончательный вариант.
Мне удобнее перевод на webmoney. Тем кому нужен WU/ вышлю реквизиты в личку или опубликую на форуме, но только в закрытой части форума- от лишних глаз.

[mr_FRX]

мне тоже удобнее вебмани.

[Fox RM]

коллеги, просьба и меня тоже включить в список. оплату вебмани гарантирую.

[krazana]

учавствуют :

вовинга / палток
борис (брюс) / палток
степан / палток
ihorvp
slepoi_snaiper
vladislav
Le_Francais
deanb
mr_FRX
Yury
SSA
adousaid
Fox RM
Хаим(HaiTov)
arturasgru

п.с. из участников не все хотят перевод

переводим :

кразана - янковского
Владимир109 - вайкофа
drag(?) - не знаю пока что поручить )))

[Незарегистрированный]

кристи я тоже хочу поучавствовать.
инна

[slepoi_snaiper]

это хде тут закрытая часть,почему чукча не курсях:d
мне тожь вебыманы проще,но не принципиально..

[ihorvp]

Итак, сумма сбора 20$ с человека.
Кошелёк webmoney: Z376869629067
Не забывайте указывать от кого пришёл счёт.
На форуме буду отписывать кто прислал, если хотите ...

[Inna]

Игорь, а по PayPal какой кошелек ?

[ihorvp]

Инна, paypal кошелька у меня нет. Вы с Кристиной договарились через webmoney твоей подруги ...
Этот вариант будет хорошим.

[Yury]

посмотри игорь в кипере, вроде правильно переслал)

[ihorvp]

сейчас не могу, завтра отпишу, кто прислал.

[adousaid]

Как перевести деньги через Western Union и кто получатель?

[deanb]

Как перевести деньги через Western Union и кто получатель?
Присоединяюсь к вопросу

[ihorvp]

Платёж поступил от Yury, SSA.

Есть ли у вас(adousaid,deanb) paypal ?

Если нету, я вам вышлю(в личку) как и куда отсылать чере Western Union.

[adousaid]

К сожалению нету. Лучше через Western Union.

[deanb]

Платёж поступил от Yury, SSA.

Есть ли у вас(adousaid,deanb) paypal ?

Если нету, я вам вышлю(в личку) как и куда отсылать чере Western Union.

нет paypal.

[ihorvp]

проверьте в настройках своего аккуанта, что там разрешено принимать личные сообщения от других пользователей. настройки и параметры- опции

и как-то неактивно идёт пополнение моего кошелька ))

[adousaid]

D настройках моего аккуанта разрешено принимать личные сообщения от других пользователей.

[ihorvp]

"Вы не можете отправить сообщение adousaid, поскольку он(а) не разрешил(а) принимать личные сообщения, либо ему(ей) не разрешено это делать."

проверь ещё раз все пункты, или давай я тебе по скайпу, твой логин?

[adousaid]

Мой личный e-mail:adousaid@yahoo.com

[deanb]

мой скайп denanb

[ihorvp]

Ребята, если есть какие -нить непонятки по оплате/переводу -- спрашивайте!

Юра(Yury) упомянул про диск. Вообщем можно и так оформить, т.е. скачать материал, записать на диски и разослать желающим. Такой вариант лучше подойдёт тому, у кого инет предоставляется с предоплатой за трафик, например, как у меня)).
Если кто-нить сможет пойти на встречу, будет неплохо.

[slepoi_snaiper]

игорь напиши в личку wu реквизиты,парюсь с вебмани (говорят нов.оборудование и блокируют кошели)времени пока нема с ним разбираться,а в банк смогу забежать,ну вобщем посмотрю как получиться

[ihorvp]

ок, но не могу отправить тебе в личные или сообщи другой контакт.

[slepoi_snaiper]

игорь,разобрался с этой хренью,в понедельник восстановлю старую симку,там пароль пришлют от вебмани и кипер сука оживет!!!дикошаро извеняюсь если задержку создаю(((

[vladislav]

ihorvp отправь мне в личку данные для вестернюнион.
скайп: ferensvladislav

[ihorvp]

отправил ...

[mr_FRX]

игорь, отправил перевод по вебмани. код протекции смотри в личке

[Le_Francais]

ihorvp отправь мне на мыло tom@4x4.la данные на перевод по Вестерн Юнион Le_Francais

[ihorvp]

mr_FRX, напиши прямо в этой ветке код протекции, перевод от тебя пришёл.

[ihorvp]

Оплатили:
Yury
SSA
Fox_RM
mr_FRX ---> нет кода протекции.
ferensvladislav
denanb


Если позволяет возможность, переводите через Мигом, Близко, а ещё лучше - webmoney.

Пожалуйста, не тяните с переводом!

[mr_FRX]

mr_frx, напиши прямо в этой ветке код протекции, перевод от тебя пришёл.
к.п. 19621

[Владимир109]

уезжаю в командировку до 23 мая примерно. поэтому с переводом материалов придётся подождать...

[slepoi_snaiper]

опять в тьму-таракань водку пить поехал...:d

пс игорь пришел перевод?кипера я уже убил нахрен...не знаю можь там какое уведомление приходило..

[Владимир109]

"... а я еду, а я еду за деньгами,
за туманом ездят только дураки..." :)

[ihorvp]

опять в тьму-таракань водку пить поехал...:d

пс игорь пришел перевод?кипера я уже убил нахрен...не знаю можь там какое уведомление приходило..

Ок. получил.

[slepoi_snaiper]

"... а я еду, а я еду за деньгами,
за туманом ездят только дураки..." :)

ну тады удачи :)

[Vladimir31]

всем привет! присоединяюсь к покупке материала, во вторник перешлю деньги по вебмани.

[ihorvp]

+ Copperfield(Лексей)

[sailstep]

присоединяюсь к покупке материала, в среду 11/05/2010 пришлю деньги по вебмани, только уточните на какой кошелек и сколько посылать?

[ihorvp]

Итак, сумма сбора 20$ с человека.
Кошелёк webmoney: Z376869629067
Не забывайте указывать от кого пришёл счёт.
__

[ihorvp]

+Vladimir31

[OlegSS]

игорь я отправил деньги только не всю сумму 14$.сколько было на кошельке.пополню кошелек и добью.

[Le_Francais]

игорь от меня пришел перевод по вестерн юнион?

[ihorvp]

+sailstep
+OlegSS=14.83wmz

Le_Francais, ещё не успел проверить. Напиши в личку от кого прислано ФИО и Страна/Город.

[OlegSS]

отправил остаток 4.8$

[krazana]

привет всем
у игоря временно проблемы с компом (он умер , он - это комп )))
так что он его пару дней будет заново покупать )
не паниковать никому тема не умерла
все ок , с ц хеловеком который предоставляет сорсы уже связались
макс через неделю материалы будут и выложатя в инете
(правда на инглише)
скорее всего остановить распространение мы не сможем , так что модете делиться материалами со всеми с кем совесть позволит ))

мне нужно недели 1-2 чтобы перевести янковского

по поводу вайкофа уточним с вовой и тоже напишем когда это может быть готово

один неприятный момент - список который был составлен вначале - некоторые из тех людей отказались принимать участие так что то что мы расчитывали на определенную сумму чтобы заплатить за материалы и перевод вайкофа , это слегка обламывается и нужен приток новых людей чтобы заплатить переводчику

чтобы народ не паниковал , пока все что собралось мы бухнем на покупку сорсов на инглише , чтобы не казалось что все остановилось

ну и потихоньку продолжим прогресс в этом направлении

всем кто принимает участие спасибо !

[ihor_vp]

++OlegSS(100%)
+Юрий(Resident)
+Le_Francais(ещё не забрал, период времени выдался напряжённый)

[ihorvp]

Всем привет.
материал куплен. скоро будут ссылки на архивы по 100 мег.
архив под паролем.
...
по мере появления у меня ссылок, буду рассылать всем оплатившим.
Пожалуйста, вышлите свои email мне в скайп либо на форуме в личку, чтобы автоматически рассылать ссылки.

[slepoi_snaiper]

ss1810vsa@gmail.com

[Le_Francais]

tom@4x4.la

[ihorvp]

ссылки выслал! (тем, кто прислал email)

Внимание, файлообменник не хранит долго инфо. так что не оттягивайте закачку.

[mr_FRX]

vlr@fromru.com

[vladislav]

ferens.v@gmail.com

[Fox_RM]

Привет Игорь!
Скинь плз ссылки на ящик kulaks2@mail.ru (Fox_RM).
Заранее спос!

[krazana]

все супер конечно же )) еслиб еще я знала пароль от того что скачала ))))

[ihorvp]

все супер конечно же )) еслиб еще я знала пароль от того что скачала ))))

отправил ссылки всем кто прислал email.

Вроде как, все уже получили. если кого призабыл, дайте о себе знать )

[Hunter_GB]

Могу перевести с инглиш на русс. переводил для броко клиентские, терминалы, инструкции и сайты Ман, Саксо, Транзак, Вильямса (мани коуд), WolfeWaves - можно посмотреть в Leprecon№04,05(03-04'2010).
Предложения сюда hunter.gb8@gmail.com

[krazana]

спасибо , я так думаю обратимся
71 часть записей и пдф-ок по моему очень будет трудно осилить 1 человеку
да и по времени тоже

п.с. мы не остановили сбор средств , потому что собираемся заплатить за переводы , чтобы они были нормальными во первых , а во вторых время и качественный труд должны быть оплачиваемыми , работать за красивые глазки уже давно не приветствуется

так что еще раз ,
1 - во первых на инглише материалы уже куплены и линки переслали кому надо , но чтобы сделать нормальные переводы мы продолжаем сбор средств
от имени администрации форума я объявляю , что никакой коммерческой заинтересованности ни у кого из администрации форума в этом нет
я обещала перевести янковского и за это я не скидывалась
но думаю что перевод янковского и оплата в 20$ не будут сравниваться никем из форумчан
2 - игорь , задание тебе : опубликуй список тех , кто поучавствовал в покупке , чтобы не разбрасывать все это дело по всей ветке , пусть будет собрано в 1 месте в виде списка , и когда кто то добавится обновляй и опять таки печатай этот список
не хочу чтобы что то оставалось непонятным и непрозрачным

[OlegSS]

я за оплату перевода.объем большой.а как будет переводится голос?конспектом?

[krazana]

вообще говоря , я переведу янковского и голосом и конспектом
наксолько я поняла текста янковского (того ,что записано голосом) нет
так что придется слушать и записывать на диктофон
ну а потом то , что надиктофоню , переведу в текст , отредактирую и опять задиктофоню ) вот этот текст и последную исправленную запись голоса я и выложу

[primsat]

здравствуйте
я не зарегистрирован у вас.. , могу принять участие в покупки книг?

[ihorvp]

Список:
1. Copperfield(Лексей)
2. denanb
3. ferensvladislav
4. Fox_RM
5. Ihorvp
6. Le_Francais
7. mr_FRX
8. OlegSS
9. sailstep
10. slepoi_snaiper
11. SSA
12. Vladimir31
13. Yury
14. Юрий(Resident)

[ihorvp]

здравствуйте
я не зарегистрирован у вас.. , могу принять участие в покупки книг?

Да, можете.

сумма сбора 20$ с человека.
Кошелёк webmoney: Z376869629067
Не забывайте указывать от кого пришёл счёт.

[Copperfield]

Copperfield8888@yahoo.com
можешь по скайпу

[Владимир109]

иппонский городовой.....
ребят, с таким качеством материала я не знаю.... я возьмусь,, конечно, за перевод. но, извините, никаких гарантий ни по срокам, ни по качеству я не дам. ибо с таким качеством записи.... я половины разобрать не могу что он там говорит. это полный пэ, короче....

[slepoi_snaiper]

да и хрен с ним...все равно почти халява.если хотя бы янковский в нормальном переводимом качестве-вся замута уже не зря.мысля вообще хорошая решать такие вопросы сообща.

[krazana]

иппонский городовой.....
ребят, с таким качеством материала я не знаю.... я возьмусь,, конечно, за перевод. но, извините, никаких гарантий ни по срокам, ни по качеству я не дам. ибо с таким качеством записи.... я половины разобрать не могу что он там говорит. это полный пэ, короче....

вообще говоря , я послушала пару мп3-шек из вайкофа
качество конечно не такое как у янковского но процентов 95% слов мне понятно
вов , нет мы не хотим такой перевод где человек не отвечает за то что перевел
если ты послушал и решил что это не твое - давай лучше не будем

остается 2 варианта :
1 - Hunter_GB стукнись мне в скайп плз (k.r.a.z.a.n.a)
я тебе дам 1 какую то мп3-шку чтобы ты оценил сможешь или нет браться за перевод мп3 такого качества
если да , супер , поехали сразу как только сможешь
если нет ->
2 - так как мне все что там говорится понятно
я могу перевести все эти мп3 сама , но !!!
опять таки вопрос времени у меня стоит так что я переведу только общий смысл , а не дословно , чтобы это заняло меньше моего времени

[ihorvp]

Я попробую на след нед. или на этих выходных "почистить" mp3 от шума.

[Владимир109]

вообще говоря , я послушала пару мп3-шек из вайкофа
качество конечно не такое как у янковского но процентов 95% слов мне понятно
вов , нет мы не хотим такой перевод где человек не отвечает за то что перевел
если ты послушал и решил что это не твое - давай лучше не будем



кристин, мне тоже понятно 95% из того, что он говорит. но для качественного перевода этого не достаточно. тем более, что переводить придётся с аудионосителя 76 года...

я сказал, что попробую, а там поглядим...

[Hunter_GB]

нашел более новые видео, он-лайн, с графиками и пояснениями. апрель 2009 - начало 2010. на инглиш. сейчас закачиваю.

[Незарегистрированный]

Добрый день!
17.06.2010 послал деньги для перевода книг на указанный на сайте адрес. Очень хочется поучаствовать в Вашей работе.
Пожалуйста, подтвердите исполнение перевода и/или включение меня в список учатников.
С уважением Виктор К. (kvu2155@mail.ru)

[ihorvp]

Есть такой перевод - Виктор К. (kvu2155@mail.ru).
Сперва, зарегистрируйся на форуме, чтоб в последующем иметь доступ к закрытой части форума.

[AlexP]

всем привет! могу ли я также, сделав взнос, попасть в список учасников?

[ihorvp]

да. реквизиты в этой ветке.

[OlegSS]

всетаки не понятно мы собираем деньги на переводчика?сумма уже известна? кто за перевод возмется есть?

[ihorvp]

всетаки не понятно мы собираем деньги на переводчика?сумма уже известна? кто за перевод возмется есть?

Материал уже куплен, но сбор денег будет продолжаться, всё что будет собрано свыше, направится на оплату переводчика.
Переводчиков(пока) у нас двое - Кристина(krazana) и Владимир(Владимир109).
Перевод будет публиковаться по мере "осиления" материала, т.к. качество mp3 записей "тяжёлое".

[OlegSS]

что материал куплен понятно.с суммой которая требуется на перевод определились?по сколько сдавать?и те кто сдавал на материалы тоже сдают или хватит новеньких?

[ihorvp]

реальная сумма перевода на столько велика, что и собирать по 20$ нет смысла, даже если нас соберётся в несколько раз больше тех, кто уже есть. по этому, переводить остаётся только "своими" силами.

оплачивать только один раз, если вдруг возникнет желание ещё проплатить, то милости просим ..

[Незарегистрированный]

Есть такой перевод - Виктор К. (kvu2155@mail.ru).
Сперва, зарегистрируйся на форуме, чтоб в последующем иметь доступ к закрытой части форума.

Привет Игорь!
Скинь плз ссылки на архив и пароль на ящик лvu2155@mail.ru
Заранее спасибо!

[ihorvp]

привет игорь!
скинь плз ссылки на архив и пароль на ящик лvu2155@mail.ru
заранее спасибо!

ссылки по которым скачивали, уже не работают. заливать материал опять --- ресурсоёмко, более 2 гигов. т.к. наверняка будут ещё люди, и заново закачивать это не выход.
если есть желание, могу выставлять линк на ту часть, которая будет переводиться.

[Владимир109]

я прошу прощения за задержку - был сильно занят. теперь про перевод: буду сокращать, потому что очень много повторений и посторонних разговоров.

[Jab-70]

Скажите, проект еще работает?Если,Да, я тоже хочу поучаствовать,сбросьте реквизиты WU, мой скайп Jab-70

[krazana]

да проэкт еще в силе
мы не прекратили вливание новичков потому что во первых нужны средства заплатить переводчику за вайкофа и плюс ко всему осенью выходят новые материалы по психологии , конкретно янковский - тайм компрешен , так что на те средства что останутся мы просто будем покупать новые материалы оффициально и раздавать всем тем кто вообще принимал участие в покупке хоть чего нибудь ))

то есть вы покупаете какой то материал сейчас , потом приходят новые , платят , хотя материал уже куплен , на их деньги мы покупаем новый материал и раздаем и новым и старым ) по моему классная схема
еще раз отмечу что никакой комерческой заинтересованности администрации форума в этом абсолютно нет

на той неделе (скорее всего в выходные) я поставлю свою часть перевода янкосвкого
вернее скину ее игорю и он разошлет тем кому надо

[ihorvp]

написал в скайп.

[ihorvp]

+ Jab-70

[Maxbuy1]

Здравствуйте!
31.07.2010 послал деньги для перевода с английского, на адрес: Кошелёк webmoney: Z376869629067
Подтвердите получение. maxbuy1@gmail.com

[ihorvp]

+ maxbuy1

[OlegSS]

уже вроде две недели прошло,а игорь еще не скидывал перевод.или еще рано?

[ihorvp]

лучше адресовать вопросы к кристине и владимиру, которые занимаются переводом.
у кристины часть перевода уже есть, по- видимому осталось текст привести в "порядок".
как у владимира109 обстоит с переводом мне пока не известно.

[Незарегистрированный]

похоже, что тема с переводами заглохла.
это было вполне прогнозируемо.

[ihorvp]

не нужно делать преждевременных выводов.

ранее, указывалось, что перевод будет по мере свободного времени у переводчика(-ков), т.к. переводится текст своими силами.
более того, сам материал стоит гораздо больше того, что было предложено участнику проекта, помимо этого, было решено сделать перевод по возможности.

если у участников есть свои предложения, пожалуйста!

[ihorvp]

+ uropek

[Иван]

Кристина ,Я слышал Вы объявили амнистию , тогда может выпустить из темницы осужденных , в ветке флуд ( мне начинает нравится это слово) , гостей просят авторизироватся

На холмы Грузии лег утренний рассвет;
Шумит Арагва предо мною.
М не грустно но легко; печать моя светла;
Печаль моя полна тобою,
Тобой, одной тобой... Унынья моего
Ничто не мучит, не тревожит,
И сердце вновь горит и любит — оттого,
Что не любить оно не может.

[Иван]

С Новым годом поздравляю! ,и от всей души желаю , Счастья ,здраВия вполне , не житейских Вам хлопот , а триумф Победы будет вестником для Вас!

в эпоху , когда ценность информации
окрасила эпоху , как чернила
повысились и акции той нации
которая всегда её ценила.

http://www.youtube.com/watch?v=FN-Nrb_Tep0

[krazana]

да ))) амнистию объявили
тебя восстановили в честь нового года
плюс есть тема флуд :) так что стихи и ролики можешь постить там

предупреждение все такие есть
если бушь флудить в остальной части форума бан плюс я закрою тему для гостей так что и в ней ты тож не сможешь делать все что захочешь ок ) ?

вообще говоря мне не по себе от того что ты в войнушки играешь со мной ))
что с тобой такое ) ?
нельзя как взрослым людям договориться что ли ?
обязательно мне тебя банить , закрывать доступ и приковывать наручниками к стулу ) ????
ну же ! сделай жест доброй воли и флудь только в специально отведенном для этого месте ок ?

[ihorvp]

К сожалению, затянулась раздача материала. Возобновляем!
Материал по VSA Войкофа.

Просьба всем участникам отписаться ihorvp@engineer.com